Nějaké frázičky - Kolik je hodin?
?Qué hora es? ... Kolik je hodin?
?Qué hora tiene usted? ... Kolik máte hodin?
Son las dos. ... Jsou dvě hodiny.
Son las dos y cuatro. ... Je čtvrt na čtyři.
Son las dos y media. ... Je půl třetí.
Son las tres menos cuatro. ... Je tři čtvrtě na čtyři.
Son las tres menos cinco. ... Je za pět minut tři.
Acaban de dar las tres. ... Odbila třetí hodina.
Son las tres y seis. ... Jsou tři hodiny a šest minut.
Son las cinco en punto. ... Je přesně pět hodin.
Son las cinco y diez. ... Je za pět minut čtvrt na šest.
Serán las doce. ... Bude dvanáct.
Es mediodía justamente. (Son exactamente las doce.)
... Je právě poledne.
Serían las veintiuna horas. ... Je asi jednadvacet hodin.
Komentáře
Přehled komentářů
čauky,na blogu je poznávačka tak se zapoj
Ach jo.. :(
(Michelle&Michelle -> Tvé SB, 24. 6. 2009 6:53)
Ahoj.
Je to škoda, ale nestíhám už s Tebou udržovat tempo.. Prostě holt zatim zůstanu u angličtiny, němčiny, hebrejštiny a ruštiny.. Jistě se ale k tomuto jazyku vrátím později! :)
Měj se kouzelně! :-*
Za blog http://misaazuza.blog.cz/
Christin Smith
P.S. Já chci (právem :P) diplomek za překlad Tvého anglického článku. O:-)
vanillka - tvé spřátelené štěstí
(http://vashley-blogerka.blog.cz/, 24. 6. 2009 15:12)